建筑能耗是我国的三大“能耗大户”之一，而外墙外保温又是当今建筑的主要实现方式之一。在此形势下，对建筑外墙外保温技术提出了越来越高的要求，催生了诸多采用不同材料、不同构造做法的外墙外保温系统。

Building energy consumption is one of the three major energy consumers in China, and external wall insulation is one of the main ways to achieve building energy conservation today. In this situation, the country has put forward increasingly high requirements for external wall insulation technology, giving rise to many external wall insulation systems that use different materials and construction methods.

比如薄抹灰系统、幕墙系统及保温装饰一体板。其中应用年限长、应用多的系统为薄抹灰系统，但随着时间的推移和人们对住房标准的提高，薄抹灰系统外墙保温技术暴露出了很多问题，而保温装饰一体板系统优势凸显，与薄抹灰系统质量相比优越性明显。

For example, thin plastering systems, curtain wall systems, and integrated insulation and decoration panels. The system with the longest and most application years is the thin plastering system. However, with the passage of time and the improvement of housing standards, the external wall insulation technology of the thin plastering system has exposed many problems. The advantages of the insulation and decoration integrated panel system are prominent, which is significantly superior to the quality of the thin plastering system.

一、保温装饰一体板施工更为便捷

1、 The construction of insulation and decoration integrated panels is more convenient

传统薄抹灰系统，涂料和保温材料需单独购买、单独施工，安装工序繁多复杂。保温装饰一体板实现了多功能一体化，出厂就是成品板，通过“粘贴+锚固”即可上墙。一次施工可解决保温、装饰两项功能要求，省时省力，把薄抹灰系统的5-8道工序减少两道，整个施工工期可缩短一半。并且值得注意的是，外墙保温装饰一体板不是将饰面层合保温层进行胶粘，而是在工厂一次化学合成。

Traditional thin plastering systems require separate purchase and construction of coatings and insulation materials, resulting in complex installation processes. The integrated insulation and decoration board achieves multifunctional integration, and it is a finished board that can be attached to the wall through "pasting+anchoring" when leaving the factory. One construction can solve the two functional requirements of insulation and decoration, saving time and effort. It reduces the 5-8 processes of the thin plastering system to two, and the entire construction period can be shortened by half. And it is worth noting that the exterior wall insulation and decoration integrated panel is not glued with the decorative layer and insulation layer, but is chemically synthesized in the factory.

二、保温装饰一体板的装饰效果更高端

2、 The decorative effect of insulation and decoration integrated board is more high-end

薄抹灰系统大多采用工程造价涂料饰面，平整度不易控制，表面易开裂，涂料自洁性差，易污染。加上涂料随着时间的推移，会有一定的色衰。而保温装饰一体板拥有独特自洁性，雨后如新。工厂预制化的特点使其饰面平整度高，富有立体感。

Thin plastering systems mostly use engineering cost coating finishes, which are difficult to control for flatness, prone to surface cracking, poor self-cleaning of coatings, and prone to contamination. With the passage of time, there will be a certain degree of color fading in the coating. And the insulation and decoration integrated board has unique self-cleaning properties, making it as new as new after rain. The characteristics of factory prefabrication make its surface smoothness high and full of three-dimensional sense.

三、高质量的外墙保温装饰一体板质量耐久年限更高

3、 High quality exterior wall insulation and decoration integrated panels with higher quality and durability

对于建筑外立面系统来说，重要的特性无疑是耐久年限。因为外立面系统是建筑物的“外衣”，是表现建筑物美感的形式，同时还起到保护建筑主体结构的作用。所以外立面系统的耐久性不仅关系着建筑整体的美观持久度，还在一定程度上影响建筑物内部墙体的使用寿命。

The most important characteristic for building facade systems is undoubtedly durability. Because the fa ç ade system is the "coat" of a building, the only form of expressing the beauty of the building, and also plays a role in protecting the main structure of the building. So the durability of the facade system not only affects the overall aesthetic durability of the building, but also to some extent affects the service life of the internal walls of the building.